顯示具有 心情手札 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 心情手札 標籤的文章。 顯示所有文章

2009/03/03

玫瑰戰爭---再忙,都要跟你喝杯咖啡。



昨天晚飯後,在Sky上看了一部老電影,是麥克道格拉斯與凱撒琳透納1989年主演的「The War of the Roses(玫瑰戰爭)」。
麥克道格拉斯與凱撒琳透納飾演一對結縭18年的夫妻,自相遇相戀結婚之後,丈夫專心衝刺他的律師事業,妻子則一心一意的待在家中教養兩人的子女,把家中佈置的美輪美奐,專心當起丈夫身後的賢內助,多年後,不知不覺中,卻慢慢喪失了自己的社會價值。
可是,當丈夫平步青雲,商場上的應酬越來越多之際,當兩人獨處之際,世面見多的丈夫卻開始覺得妻子的言語瑣碎乏味,總是不經意地表現出一付漫不經心敷衍的態度。久而久之下來,妻子心中那股不受尊重甚至被忽略的感受也越來越為強烈,連帶的,也開始厭惡起丈夫的一言一行。
妻子在一次偶然的機會下,發現竟有人欣賞自己的廚藝,開始做起了外燴服務,重新找到了自己的價值。可是,這樣事業,在丈夫眼中卻是一個完全不值一晒的小玩意,在妻子的自我覺醒中,丈夫不但不給予支持,反而因為長年的漠視習慣,連起碼的尊重也不給予。妻子也因此加重了對丈夫的憎恨。
一天,丈夫因為突發的疑似心臟病,被急送醫院。在面對生死之際,頓時明白了對他而言,一輩子無怨無猶在背後全力支持他的人只有他的牽手,對他而言,人生中最重要的人就是他的妻子。於是,在急救成功之後,立下遺囑希望把所有的遺產留給妻子。
可是,妻子在他多年的漠視下,受傷的心已經無法被挽回,在丈夫被送往醫院急救瀕臨死亡之際,妻子甚至感到解脫,內心暗自希望丈夫因此往生。這就樣,猛然發現自己心意的妻子,決定走上離婚一途,重新找回自己的自我與自由,兩人於是展開離婚手續的談判。
離婚的過程絕對不可能是美好的。因為兩人都希望在離婚後保有目前兩人花了18年一起精心打造的大房子,於是便展開了一場可怕的房子保衛戰。導演以黑色幽默手法的處理,在房子爭奪戰中,兩個人不僅拳打腳踢,還把房子砸的希巴爛,兩人多年的心血與愛的見證逐一在這場戰爭中完全化為塵土。
電影的最後一幕,兩個人失心瘋的打到瘋狂,雙雙跳上高懸的水晶燈上,水晶燈在承受不了兩人重量即將掉落之際,丈夫問妻子說「你還是愛我的吧?」妻子想了片刻,卻還是默默的點了頭。就在妻子點頭之後不久,水晶燈終於承受不了兩人重量,往地面直墬。水晶燈摔成粉碎,兩人也因此墬落地面雙雙死亡。在兩人彌留之際,丈夫艱困的伸手搭向妻子肩膀,妻子卻使出最後一絲力氣,甩掉丈夫的手,臨死之前,仍是堅定地告訴丈夫自己的不願意回頭,心受傷了,真的再也回不來了。


碎碎唸:
人與人的關係真的好難,尤其是與親密夥伴的。漠視絕對是兩人關係中的最大殺手。
我與L目前都是在打拼事業的階段中,萬事起頭難,尤其在這個時代中,能做的,也只有比別人多付出一點努力這件事而已。每天兩個人下班後,拖著疲憊的身軀回家,疲累感常常讓自己連自己的感受都無力顧及,更遑論要去照顧另一個人的。可是,兩人的關係,真的就像電影裡說的,需要平時一點一滴的細心經營,有些事,當下沒做,就不會再有第二次機會。心受傷了,就回不來了。

我很喜歡台灣有句廣告詞「再忙,都要跟你喝杯咖啡」。
現在我也要告訴自己,再忙,我們都要坐下來好好說說話~

2008/07/01

La Chiave della lingua -- 語言這把鑰匙



對我而言,
語言就像是一把鑰匙,總是為我開啟了通往未知國家的任意門。

原本陌生毫無關係的國家,
當你懂了他們的語言後,
就可以化被動為主動,
完全第一手的想查什麼就查什麼,想讀什麼就讀什麼,
盡情擷取任何你所感興趣的資訊。

有人學了英文後,就從此啃不完那甜美多汁的大蘋果。
有人學了日文後,竹下通、銀座當成自家院子逛,從此成為大和民族通。
有人學了法文德文西文等等之後,從此一腳踩進這些國家,終生受到這些國家文化的影響。

真好,不是嗎?
語言真是用來豐富生命的好工具,多一個語言,多一個國家的感覺真好!


碎碎唸:
最近挖了幾本書來看,雖然還是要查字典,但不算是不能閱讀的程度。
資訊掌握在自己手裡的感覺真好!!!

(圖片來源 http://www.kknetkknet.com/shop/index.php?osCsid=7658f5449ab1decc5c6124bd4f8ec96e)

2008/05/21

Sono Brava! --- 給自己一個大拇哥!!!

昨天L的小學時代的老同學遠道從德國回來,
為了配合他的時間,便臨時在家裡辦了小派對幫他接風,
一些住附近的其他同學聽到消息,也跑來湊熱鬧,
頓時,家中成了L的小學同學會,熱鬧不已。

我很歡迎朋友來家裡玩,只有一點一直很擔心,
就是怕自己的義大利文不好,冷落了客人,讓客人玩的又彆扭又尷尬。

不過,昨天真的很高興。

可能因為都是我熟悉的朋友和話題的關係,
我不僅跟上了所有的對話,甚自還自行「主導」了好幾個話題,
感覺自己開始有能力與身邊的人對話,開始有能力「照顧」在場的客人。

老實說,我的義大利文還有許多地方仍待努力,
但是,這次真切地感覺的到自己的義大利文終於往前跨了一大步。
呵呵呵,真是高興啊~
俗話說的沒錯,辛苦真的有代價!!!


碎碎唸:
義大利是個很愛稱讚人的民族,一天到晚「Bravo」「Brava」稱讚個不停。
他們最愛讚我的就是「Brava!你義大利文進步好多!」「Brava!你義大利文說的好好!」。
不管是客套或是真心,每次聽到我總覺得很不好意思,因為他們真的言過其實。

不過,這次我真的要大聲跟自己說「BRAVA」!!!
真的覺得自己很棒!!!

目前離我自己訂的「說的漂亮」的目標還有很長的距離,繼續再接再勵!!!

2008/01/22

勇敢追夢的人最美麗



人在國外,外國人總是容易跟外國人混在一起。

現在在威尼斯上的義文課裡,
集結了來自東西南北歐、亞洲美洲大洋洲的英雄好漢。
一份對義大利共同的陌生感,
讓我們這群背景南轅北轍的人就這麼莫名其妙聚成了一個小社群。

如果問起大家來到義大利的原因,
隨手抓個人都可說上一把落落長的故事,
畢竟,這裡比起美英等國,
真的算不上是個熱門的留學工作地點。
會來到義大利的,
通常背後都有一個耐人尋味的故事。

聽了好幾個故事,
發現每個人的故事雖然都不一樣,
但卻有個相同點,
就是--大家都勇於追求自己想要的,
即使人生必須重新歸零,
依然充滿勇氣地重新出發!!!

這樣的勇氣,令人忍不住動容。
深深覺得,勇敢追夢的人最美麗!!!

圖說:
從學校再走一下就是聖馬可廣場了。這是從廣場遠眺的海面。
可能是有gondola相襯的關係吧!威尼斯的海看起來總是特別美~